1.佛教用语。梵语yaka的音译。佛教谓一种捷疾勇健会伤害人的鬼。为八部众之一。杂宝藏经˙卷八：『龙王夫妇及诸眷属生敬信心，尽受五戒，并夜叉众亦受五戒。』亦作『药叉』。2.比喻容貌丑陋或性情凶暴的人。明˙康海˙中山狼˙第一折：『谁道俺的残生命，又撞着这狼夜叉。』3.妻子。为旧社会中对妻子的谑称。聊斋志异˙卷三˙夜叉国：『家家床头有个夜叉在。』红楼梦˙第六十五回：『可是扯谎！这样一个夜叉，怎么反怕屋里的人呢？』 【查看详细解释】

形容凶悍丑恶的妇人。水浒传˙第二十七回：『俺这浑家，姓孙，全学得他父亲本事，人都唤他做母夜叉孙二娘。』通俗常言疏证˙妇女：『水浒有母夜叉孙二娘，今人以恶妇为母夜叉。』 【查看详细解释】

1.凶悍的女人。醒世恒言˙卷二十七˙李玉英狱中讼胃『做了女儿时，终日不离房户，与那夜叉婆挤做一块。』2.妻子。红楼梦˙第六十五回：『人人都说我们那夜叉婆齐整，如今我看来，给你拾鞋也不要。』 【查看详细解释】

1.以手势示意。唐˙裴铏˙昆仑奴：『知郎君颖悟，必能默识，所以手语耳。』聊斋志异˙卷三˙夜叉国：『徐再与手语，夜叉似微解。』2.以手的姿势或动作示意的语言。用来教诲聋哑儿童，为聋哑与聋哑、或聋哑与谙手语的常人间沟通思想的工具。 【查看详细解释】

比喻表面和善而心地险恶的人。宋˙陈次升˙弹蔡京第三状：『毒流天下，实不忍闻其事，主行虽在章惇，卞实启之，时人目之为「笑面夜叉」。』或作『笑夜叉』。 【查看详细解释】

伸开两只脚，双膝弓起坐着。这种姿态带有倨傲不恭、旁若无人之意。聊斋志异˙卷三˙夜叉国：『见一巨物来，亦类夜叉状，竟奔入洞踞坐鸮顾。』 【查看详细解释】

死而复生。如：『借尸还魂』。西游记˙第九回：『龙王就令夜叉将光蕊身尸送出江口还魂。夜叉领命而去。』亦作『返魂』。 【查看详细解释】

1.不商量。文选˙刘琨˙劝进表：『冠带之伦，要荒之众，不谋而同辞者，动以万计。』聊斋志异˙卷三˙夜叉国：『母夜叉见翁怒骂，恨其不谋，徐谢过不遑。』2.没有想到。文选˙刘孝标˙广绝交论：『藐尔诸孤，朝不谋夕。』聊斋志异˙卷二˙凤阳士人：『我不谋与汝杀郎君，今且若何！』3.不求。文选˙陆机˙演连珠：『忠臣率志，不谋其报。』 【查看详细解释】

阴曹鬼役。在台湾的迎神赛会中，常见由八人装扮成牛头、马面、白无常、黑无常、夜叉、鬼卒、司枷、携锁差役八位鬼役，有如官府的家将，列队于主神驾前，舞蹈游行，以驱除恶鬼，警惕世人。 【查看详细解释】