冤家、仇人，常作对亲昵者的称呼。不是冤家不聚头形容人会碰在一起发生矛拾纠纷或情感的问题，都是缘分注定好的。通常指今世成为情人或亲人，须有前世缘分。红楼梦˙第二十九回：『我这老冤家是那世里孽障，偏生遇见了这么两个不省事的小冤家，没有一天不叫我操心。真是俗语说的：「不是冤家不聚头」。』亦作『不是冤家不聚会』。 【查看详细解释】

1.仇人。西游记˙第九回：『也是光蕊前生合当有此灾难，撞着这冤家。』儒林外史˙第十四回：『我这里将就垫二三十两银子把与他，他也只当是拾到的，解了这个冤家罢。』2.宋˙黄庭坚˙昼夜乐˙夜深记得临岐语词：『其奈冤家无定据，约云朝、又还雨暮。』元˙王实甫˙西厢记˙第四本˙第一折：『望得人眼欲穿，想得人心越窄，多管是冤家不自在。』3.似恨实爱，而给自己带来烦恼麻烦的人。红楼梦˙第二十九回：『我这老冤家是那世里孽障，偏生遇见了这么两个不省事的小冤家，没有一天不叫我捡。』[似]1.仇人 【查看详细解释】

仇人或不愿见到的人，偏偏越容易相遇，躲避不开。初刻拍案惊奇˙卷三十：『真是冤家路窄，今日一命讨了一命。』孽海花˙第二十二回：『却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。』亦作『冤家路狭』。 【查看详细解释】

前世结仇的冤家，形容积怨极深。亦常用作反语，用以昵称所爱的人。宋˙无名氏˙道山清话：『彭汝砺久在侍从，刚明正直，朝野推重，晚娶宋氏妇，有姿色器资，承顺惟恐不及。后出守九江，病中忽索纸笔，大书云：「宿世冤家，五年夫妇，从今以往，不打这鼓。」投笔而逝。』亦作『夙世冤家』。 【查看详细解释】

仇人或不愿见到的人，偏偏越容易相遇，躲避不开。红楼梦˙第一○○回：『真正俗语说的「冤家路儿狭」，不多几天就闹出人命来了。』亦作『冤家路窄』。 【查看详细解释】

形容人会碰在一起发生矛拾纠纷或情感问题，都是缘分注定好的。通常指今世成为情人或亲人，须有前世缘分。京本通俗小说˙西山一窟鬼：『这个不是冤家不聚会，好教官人得知。却有一头好亲在这里。』亦作『不是冤家不聚头』。 【查看详细解释】

尺二，指长度为一尺二寸的画轴。尺二冤家为五代时后周画家杨凝式对众多求画者的戏称。宋˙陶谷˙清异录˙卷下˙文用：『少师杨凝式，书画独步一时，求字者纸轴推迭若墙壁。少师见，则浩叹曰：「无夸许多债主，真尺二冤家也。」』 【查看详细解释】

似相怨而实相爱的恋人或夫妻。元˙乔吉˙水仙子˙吹笙惯醉碧桃花曲：『五百年欢喜冤家，正好星前月下。』元˙童童学士˙新水令˙折桂令曲：『生也因他，死也因他，恩爱人儿，欢喜冤家。』 【查看详细解释】

对关系亲密的人戏谑的称呼。元˙郑廷玉˙金凤钗˙第二折：『把这小冤家情理难饶，我待打呵！教人道漆的恶妇欺亲子；教人道近不的瓜儿揉马包。』元˙无名氏˙神奴儿˙第二折：『哎！你个小冤家，可也是怎生！我恰才把着手街上闲行，怎生转回头，就不知个踪影。』 【查看详细解释】

前世结下的怨仇。形容积怨极深。亦常用作反语，昵称所爱所亲的人。宋˙高晦叟˙珍席放谈˙卷下：『夏文庄，豪俊之流也，然操行多疵，清论寡与。庆历中，自前执政拜枢密使，言者排之不已，即罢，时石守道进德颂，其序云：「……追竦白麻，又除襄为谏官，天地人神，昆虫草木，无不喜跃。」……公怏怏衔之深，岁设水陆斋，常旁设一位，立牌曰：「夙世冤家石介人，以谓益彰石之谠言，劲节而重自暴其丑也。」』亦作『宿世冤家』。[似]前世怨仇 【查看详细解释】