心心相印 xīn xīn xiāng yìn

本指禅宗修行者，师徒间不须经由文字、言语的传达，即能相互契合，了悟禅理。见黄檗山断际禅师传心法要。比喻彼此心意互通。儿女英雄传˙第二十六回：『如今听了张金凤这话，正如水月镜花，心心相印，玉匙金锁，息息相通。』官场现形记˙第五十九回：『抚台看了，彼此心心相印，断无驳回之理。』
[似]同心合意、情投意合、息息相通、志同道合
[反]貌合神离、同床异梦